Hommage

Découverte moyennement par hasard, une vidéo d’une prestation de Tadeusz Nalepa avec le groupe Dżem, en 1987, lors du festival Jesień z Bluesem, le plus ancien festival de blues de Pologne programmé sur plusieurs jours à Białystok courant novembre, de laquelle est extrait ce morceau qui a retenu toute mon attention du moment !

Hołd – Tadeusz Nalepa & Dżem (Białystok 1987)

Pour les amateurs et curieux de la prononciation des lettres accentuées et diacritées du polonais ou de ses successions de consonnes, même si Tadeusz Nalepa n’a pas une diction parfaite à mon oreille, les paroles sont disponibles => ici !

Wdzięczny że mi dałeś serce czułe na ból
Że dałeś mi oczy czułe na zło
Wiarę że ten taniec może wiecznie trwać
Wdzięczny jestem Panie
Że się cały zmienię w proch
Jeśli jest we mnie ludzka dusza
Tchnij ją w nową kukłę i baw się nią

Breakout – Po ten księżyc złoty

Ce n’est pas franchement joyeux, joyeux, mais c’est en accord et dans la continuité de l’humeur du moment, et ne m’empêchera pas de vous souhaiter une bonne semaine ! ♥

Publicité

4 réflexions sur “Hommage

        1. Ces folies ne sont plus à l’ordre du jour, les souvenirs du seul concert auquel j’ai assisté me suffisent et j’ai raté ceux de tellement d’artistes que j’aurais aimé voir que la collectionnite n’a aucun sens ! 😉

          J’aime

Les commentaires sont fermés.