Feeds:
Articles
Commentaires

Posts Tagged ‘Kolędy’

Envie de violon ?

Le chant de Noël de tradition montagnarde Oj, maluśki, maluśki comblera partiellement votre attente 😆

Version du groupe Zakopower (de Zakopane)

La voix de la soliste du PZLPiT Mazowsze (Chœur Ballet et Orchestre National de chants et danses populaires de Pologne fondé en 1948 par Mira Ziminska-actrice et chanteuse- et Tadeusz Sygietynski-compositeur- selon le vœu fait en 1944 alors qu’ils s’essayaient à survivre au bombardement allemand au fond de la cave d’un immeuble en ruines à Varsovie) est plus proche de celle des chanteuses traditionnelles de la montagne

Par le Golec uOrkiestra, les spécialistes du chant góral, dans une version les enfants aussi 😉

Par Zbigniew Wodecki (†), Katarzyna Stankiewicz et l’ensemble folklorique ZPiT PW (Zespół Pieśni i Tańca Politechniki Warszawskiej)

Version familiale par le Zespół Góralski « Zbojecko Familia » de Czarny Dunajec, entre Zakopane et Nowy Targ

Pour les amateurs, d’autres Polskie Kolędy i Pastorałki dans l’onglet Zik-Pol 😉

Publicités

Read Full Post »

On aimera, ou pas 😉

Musique de saison, les polskie kolędy i pastorałki, chants de Noël traditionnels, sont de rigueur, une magnifique occasion de sortie pour rencontrer famille, amis, voisins, quel que soit le lieu où chorales, artistes, orchestres les interprèteront.

Deux minutes trente d’explications pour présenter la revisite de Mizerna cichaun poème mélancolique du romantique Teofil Lenartowicz, par le zespół Baaba (w składzie) avant un chant très inspiré de Kasia Bogusz mis en ligne par Parafia św. Józefa.

Plus dépouillée, cette version qui marie l’accordéon de Marcin Wyrostek à la voix pure de Natalia Szroeder

Plus classique la prestation du groupe Brathanki

Selon le moment, j’aime les trois… et bien d’autres encore 😉

 

Read Full Post »

Piękne polskie kolędy

Il s’agit de très grands classiques chants de Noël 😉

Je n’aurai pas la traditionnelle carpe sur ma table samedi soir 😆

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia

i

Szczęśliwego Nowego Roku 2017

boulerouge

Read Full Post »

Images d’archives

… dans l’intimité de Vladimir Vissotski, homme de théâtre, auteur, compositeur et interprète, accessoirement un des compagnons de route de Marina Vlady.

Dans mon âge tendre la radio nationale diffusait sur les grandes ondes un programme d’accordéon le dimanche matin, accordéon musette que j’ai même par moments trouvé ringard avant de redécouvrir l’instrument dans d’autres emplois et sous d’autres latitudes.

Ce matin, je n’ai pas allumé la radio, mais par associations d’idées l’humeur du jour est nostalgique et tendance plutôt russe alors qu’elle aurait pu être polskie kolędy (chants de Noël) ou pour faire honneur au soleil d’hiver matinale avec Fairuz ou une de ses opérettes.

Read Full Post »

Góralskie kolędowanie

Images idylliques et révolues d’un temps où les petites choses avaient encore du sens… il n’y a même pas de vent pour souffler les bougies 😉

Les solistes de l’Estrada Regionalna „Równica” z Ustronia sont Sylwia Nowak et Karolina Gembala 😉

Read Full Post »

Spectacle de rue

… ou quand les traditions campagnardes s’invitent à la ville 😆

… couleurs et ambiance assurés ! Et cela continue avec la présentation des crèches pour le traditionnel concours annuel… crèche que certains ont réalisée à l’ancienne,

… avec très peu de moyens toute l’année durant, bravo pour tant de patience et d’inventivité.

 

cooltext1852465915Que la fête vous soit douce et paisible où que vous soyez !

cooltext1854273334Coeur2

noel14

Read Full Post »

Kolędy

Mazowsze

Śląsk

Oj maluśki, maluśki

Pójdźmy wszyscy do stajenki

Gdy się Chrystus rodzi

Arka Noego

Natalia Kukulska

abkchatcoeur

Read Full Post »