Feeds:
Articles
Commentaires

Posts Tagged ‘Kraków’

Cracovie JMJ 2016

lacroixIl est évident que je n’y suis qu’en pensée, ou mieux, via la webcam des JMJ à Cracovie en Pologne qui est opérationnelle : Światowe Dni Młodzieży Live, et ce n’est pas l’actualité qui y changera quelque chose…

krak183

Pour suivre les événements, c’est => ici.

L’ancien président Lech Wałęsa, pourtant très proche de l’Église, n’apparaîtra pas aujourd’hui pour accueillir le Pape François, pas plus qu’à la messe de demain à Jasna Góra, il n’a reçu les invitations qu’hier et ne peut annuler les réunions prévues à Bydgoszcz et à Toruń.

To niepoważne, a ja jestem poważnym człowiekiem, mam wcześniej zaplanowane spotkania w Bydgoszczy i Toruniu.

Le site de la ville de Cracovie => Magiczny Kraków.

papeF06

 

 

Publicités

Read Full Post »

… au théâtre Variété de Cracovie, les 17, 18, 19 (2 séances) juillet, une création intitulée Le Rêve (Marzenie), dans le plus pur style revue parisienne d’Aleksandra Kędzierska Fontaine, de retour au pays après quelques années d’exploration du monde et de ses aspirations personnelles…

… plus besoin de faire le voyage jusqu’à Paris, le Moulin Rouge s’exporte 😆

krak151

Read Full Post »

tram0… la photo originale et le programme des festivités sont => par ici 😉

Quelques images d’archives (PAT = Polska Agencja Telegraficzna) de 1939 :

… avec les défilés du 3 mai à Varsovie, Katowice et Stalowa Wola après une intervention ministérielle à la Diète et une visite du complexe portuaire de la Baltique.

( 1. Przemówienie ministra Becka w Sejmie w sprawie Pomorza i Gdańska.
2. Miasta pomorskie: Gdańsk, Gdynia, Toruń.
3. Defilada 3 maja 1939 r. w Warszawie, Katowicach i Stalowej Woli.
4. Dary młodzieży dla wojska. Obecny generał Scevola-Wieczorkiewicz.)

Read Full Post »

Même en partant très tôt ce matin je n’aurais pas pu être à l’heure…

passion… à moins d’avoir un avion personnel, puisque c’est tout à l’heure (à 19 h 30) en l’église Sainte Catherine (7, rue Augustiańska) dans le quartier du Kazimierz de Cracovie que se produira le Chœur de la Radio de Pologne dans une oeuvre d’exception La Passion selon St Jean du compositeur estonien Arvo Pärt.

Plus de renseignements par => ici.

Pour avoir une petite idée voir => ici la vidéo de la version par le quatuor vocal britannique The Hilliard Ensemble.

Read Full Post »

… est une oeuvre d’art pleine d’humour signée Małgorzata et Bartosz Szydłowski pour que les polonais se libèrent enfin de leur passé communiste…

fontaine

(lire la suite => ici, ou bien en polonais => par là)

… mais il semblerait que tous, dans l’ancienne cité de Nowa Huta, ne partagent pas cet avis, certains souvenirs se révélant être encore trop douloureux, ou que l’avant-gardisme de la réalisation choque quelque peu une frange ultra-conservatrice de la population… personnellement, si l’idée m’est sympathique, je n’aime pas trop ce jaune fluo et aurais certainement préféré une représentation polychrome…

Une chose est sûre, les visiteurs d’aujourd’hui ne ressemblent pas du tout à ceux qui montaient la garde autour de l’original de l’époque, dévoilé le 22 avril 1973 et déboulonné le 10 décembre 1989

Read Full Post »

Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej, c’était hier…

Si le week-end peut être pluvieux, c’est celui d’une fête nationale et c’est sacré…

Pour le plaisir, une animation sur la Constitution du 3 mai 1791 vue par Jan Matejko pour l’exposition « Duma Rzeczypospolitej » à la Galerii Kordegarda w Warszawie…

Plus actuel, cela fait 10 ans que la Pologne fait partie de l’Union Européenne 😆

… les voyages sont plus faciles même hors zone euro !

cbpl110

Read Full Post »

… essais de lumières 😆

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Le programme de la Saint Sylvestre est => ici 😉

Wśród gwiazd, które przywitają 2014 rok na krakowskim Rynku są: Perfect, Lady Pank, Agnieszka Chylińska, Andrzej Piaseczny, Brodka, Natalia Kukulska, Tatiana Okupnik, Czesław Śpiewa, Wilki, Feel, Mrozu, Dawid Podsiadło, Ewelina Lisowska, Future Folk. Nie zabraknie także finalistów i uczestników programów Mam Talent i X Factor, na czele z Klaudią Gawor – zwyciężczynią ostatniej edycji programu.

… de quoi passer une très bonne soirée… Bonne fin d’année à vous !

ampoules0

Read Full Post »

Un opéra rare

… à Cracovie le 19 décembre 😆

Il y a même un concours, tous les renseignements sont => ici 😉

Read Full Post »

 

Read Full Post »

… mais bien sûr nous serons encore là pour la Saint Sylvestre 😆 alors si vous voulez gagner un séjour à Cracovie (dans l’un des 3 hôtels suivants : Atelier Aparthotel, Hôtel Conrad et Hôtel Wawel) pour les fêtes de fin d’année…

… sachez que le personnage de dessin animé Tomasz Palec vous invite à participer, via les réseaux sociaux, au concours de photo qui débute demain 26 novembre et se poursuivra jusqu’au 10 décembre.

Le principe est simple… envoyer jusqu’au 2 décembre une photo ou dessin… qui vous fait penser à un élément typique de la ville (culturel, historique, architectural, naturel ou divertissement) accompagné d’au maximum trois phrases pour expliquer votre choix à l’adresse => indiquée ici (point 2), puis entre le 4 et le 10 décembre, voter et faire voter vos amis pour défendre votre photo qui sera publiée dans la galerie du compte FB de Tomasz Palec 😉

Les animations sur la place du marché seront assurées cette année par les groupes Pod Budą et Andrzej Sikorowski, Jan Wojdak avec l’ensemble Wawel et Maja Sikorowska, et le groupe Kroke. Une presque histoire de famille, puisque Maja qui a longtemps chanté avec Pod Budą ou avec son père Andrzej, est en tournée avec le trio Kroke  😆

😆  Bonne chance !

Read Full Post »

Older Posts »